
Canadian Journal for Traditional Music (1989)
Canadian Folk Music Journal Index, Volumes 1-20
Articles, BY Titles
"Acadienne de L'Ile du Prince Edouard et Ia Chanson Traditionelle, La,"
Georges Arsenault, Vol. 11, pp.12-27.
"Analysis And Classification of British-Canadian Children's Traditional Singing
Games." Ann Osborn- Seyffert. Vol. 16. pp49-54.
"Analysis of a Jean Carignan Record. An." Miles Krassen. Vol. 2. pp4O-44.
"Aural History and Ethnomusicology." Dr. Ida Halpern. Vol.4, pp39-42,47.
"Aux Delices de Folklore." Mary Ann Griggs. Vol. 1. pp.33-34.
"Ballad: Complainte. Chanson Tragique, Chanson Lyrico-Epique ou Chanson Narrative?" Robert Paquin. Vol. 8. pp3-13.
"Black Music in the Maritimes." Frances Henry. Vol. 3, pp11-21. "Blooming Bright Star of Belle Isle, The: American Native or Irish Immigrant?" John Moulden. Vol. 14. pp3-9.
Marius Barbeau and the Origins Controversy." Janet McNaughten. Vol. 12, p p60-64.
"Catalogue de Ia Chanson Folklorique Francaise, Le." Robert Bouthillier. Vol. 6. pp38-39.
"Chansons de Mon Grandpère. Les." Linda Long. Vol. 7, pp23-26. "Chansons Acadiennes de Composition Locale, Les." George Arsenault. Vol. 9, pp2O-33.
"Chansons d'Acadie, Les." Francoise Grenier. Vol. 12, pp2O-29, 37.
"Chansons Enumératives, Les."Madeleine Béland. Vol. 5, pp49-56.
"Charlie Panigoniak: Eskimo Music in Transition." Lynn Whidden. Vol. 9, pp34-42.
"Child Ballad In Canada, The: A Survey." Laurel Doucette and Colin Quigley.. Vol. 9, pp3-19.
"Christmas Carolling Tradition of Green's Harbour, Trinity Bay, Newfoundland." Gordon Cox. Vol. 3, pp3-10.
"Coast Salish Gambling Music." Wendy B. Stuart. Vol. 2, pp3-12.
"Continuity and Change in the Music of the Polish Highianders of Toronto." Louise Wrazen. Vol. 11, pp.18-27.
"Cruel Father and Constant Lover, The: A Broadside Ballad in Tradition." Michael Yates. Vol. 8, pp.54-56.
"Dig Songs: Parody, Caricature, and Reportage on an Archaelogical Site." Michael Taft. Vol. 5, pp38-45.
"Down by this Laney Side': Clarence Blois, Farmer and Singer." Martin Lovelace. Vol. 13, pp3-12, 31.
"Down the Okanagan': A Group of Skipping Songs from Regina." Robert C. Cosbey. Vol. 1, pp3l-32.
"Elisabeth Greenleat: An Appraisal." Isabelle Peere. Vol. 13, pp2O-3l. "English Language Folk Music in Alberta." C.J. Hendrickson. Vol. 10, pp34-39. "Ernest Gagnon's 'Chansons Populaires du Canada' — An Argument for Plain-chant and Folksong." Gordon Smith. Vol. 15, pp3-1 1.
"Errors in Transmission as Indicators of East-West Differences: A Study of Jewish Music in Toronto." Charles Heller. Vol. 10, pp53-59.
"Fais Dodo. L'Enfant de Ia Cage." Francois Brassard. Vol. 4, pp25-28. "Fiddling in Lanark County: A Medium for the Examination of Acculturation in Canadian Folk Music." David Ennis. Vol. 15, pp45-53, 55.
"First Conference on Ethnomusicology in Canada." Jay Rahn. Vol. 16, pp55-56.
"Folk Music in Canada Today." William A.S. Sarjeant. Vol. 14, pp27-34.
"Folk Parodist, The." Peter Narváez. Vol.5, pp32-37.
''Folksong Performance in French-Newfoundland Culture: A Re-examination of Public and Private Dimensions of Expression.'' Gary R. Butler. Vol. 14. pp.19-26.
"Gatineau Valley Singing Tradition. The: A Contemporary View ." Laurel Doucette. VoL 7. pp 18-22.
"'Grande Gigue Simple. La'' and 'The Red River Jig': A Comparative Study of Two Regional Styles of' a Traditional Fiddle Tune.'' Roy W. Gibbons. Vol. 8. pp40-48.
"Guidelines for Harmonizing English-Language Folk Songs.'' Jay Rahn. Vol. 14. pp35-48: Vol. 15. pp 12-24.
"Heart ol the Folk Song. The." Isabelle Mills. Vol. 2. pp29-34. "Hommage à Marius Barbeau." Helen Creighton. Graham George. Père Anselme Chiasson. Germain Lemieux, S.J.. Kenneth Peacock. Edith Fowke. Vol. 12. pp.42-59.
'"I Find I Have Music in Me': One Man's Approach to Festivity." Jane I)unsiger. Vol. 8. pp23-30, 39.
"Imagery and Structure in Eskimo Song Texts." Beverly Cavanagh. Vol. 1. pp3-
16.
"Improvisation et Dance Folklorique.'' Pierre Chartrand. Vol. 15. pp35—37.
"Instrumental Folk Music of Quebec: An Introduction.'' Lisa Ornstein. Vol. 10.
pp3-1 1.
"Interdictions sur hi Danse au Canada Français. Les. ' ' Barbara Leblanc. avec hi collaboration de Robert Boutillier. Vol. 13. pp 13—19.
"Introduction to the Puckett Collection of' Ontario Folklore. An.'' Laurel I)oucette. Vol. 3. pp22-29.
"Irish Origins and Variations of' the Ballad 'Molly Bawn.' The.'' Jennifer J. Con-nor. Vol. 14. pp 10-18.
"Is There an Alberta Folk Music?" T.B. Rogers. Vol. 6. pp23-29. "Judeo-Spanish Traditional Songs in Montreal and Toronto." Judith R. Cohen. Vol. 10. pp40-47.
Lahour's Cultural Impact on the Community: A Cape Breton Perspective."
John C. O'Donnell. Vol. 14, pp49-59. 64.
"Lighter Side of Judeo—Spanish Traditional Song. The: Some Canadian Examples." Judith Cohen. Vol. 15. pp25-34.
''Love and Lonesome Songs ol' the Skeena River.'' Ellen Karp Moses. Vol. 8. pp3 1-39.
"Lumbercamp Singing and the Iwo Traditions. Edward D. Ives. Vol. 5. pp 17-23.
Malanka': U krainian Mummery on the Prairies.'' Robert B. Klvmasz Vol. 13. pp32 -36.
"Marius Barhenu (1883-1969).'' Edith Fowke. Vol. 12. pp57-59.
M ' en Revenant de la Joli Rochelle' : A Song from Ca. 1500 in the Current
French—Canadian Repertoire.'' Jav Rahn. Vol. 16. PP 16—3 1
"Menitre de Timothy McCarthy. L e: Une Complainte Acadienne.
Arsenault. Vol.5. pp24-31.
Music in the Moroccan Jewish Comiiitinitv of loronto. ' Geoffrey Clarfield Vol.4, pp31-38.
"Newfoundland Popular Music Project. The.'' I. Sheldon Poseti and Michael Taft, Vol. I. pp17-23.
'P..J. Thomas Collect ion of British Columbia Folk Songs, The.'' Jon Bartlett Vol. 4, pp29-30.
Processus de Composition dans la Musiquc Instrumentale de Quebec. E e.
Jean-Pierre Joval. Vol. 8. pp49-54.
"Ritual Powwow M tisic: Its Power and Poetics.'' I vnn Whidden. Vol. 11 . 3-1 1 Réédition Attendue. Une. '' Donald Deschênes. Vol. 10. pp23—27. "Renfrew Ballad of' 'Young Conway,' The. ' ' Larry Reynolds, Vol. 16. pp43-48.
"Repertoire d'Une Chanteuse Tradititionelle Gaspésienne." Donald Deschênes. Vol. 9, pp59-6O.
"Retrospective Repertoire Analysis: The Case Study of Ben Henneberry, Ballad Singer of Devil's Island, Nova Scotia." Diane Tye. Vol. 16, pp3-15.
"Situation de Ia Recherche en Folklore Acadien." Charlotte Cormier. Vol. 3, pp30-34.
"Sointula, British Columbia: Aspects of a Folk Music Tradition as Social Phenomenon." Burt Feintuch. Vol. 1, pp24-30.
"Some Throat Games of Netsilik Eskimo Women." Beverly Cavanagh. Vol. 4, pp43-47.
"Songs from Western Canada." Michael J. Weiss. Vol. 1, pp38-45. "Songs of a Manitoba Family." Edith Fowke. Vol. 3, pp35-46. "Songs of Mr. O.J. Abbott, The: A Survey of Tune Types." Henry Hadeed. Vol. 9, pp54-58.
"Sons-of-Freedom Songs in English." F.M. Mealing. Vol. 4, pp15-24. "Southern Cross, The: A Case Study in the Ballad as History." T.B. Rogers. Vol. 10, pp12-22.
"Stanley Collins: A Singer-Songwriter of Scotsville, Cape Breton." Deborah Meeks. Vol. 8, pp14-19.
"Stereotyped Forms in English-Canadian Children's Songs: Historical and
Pedagogical Aspects." Jay Rahn. Vol. 9, pp43-53. .
Testament du Garcon Empoisonné, Le: Un Lord Randal Francais en Acadie.
Robert Paquin. Vol. 7, pp3-17.
"Text Underlay in Gagnon's Collection of French-Canadian Folk Songs." Jay Rahn. Vol. 4, pp3-14.
"Traditional Musical Culture at the Native Canadian Culture Centre in Toronto." Wendy Wickwire. Vol. 4, pp48-55.
"Traditional Music in a Modern Society: Dr. Tapan Kumar Bhattacharyya." Lisa Waxer. Vol. 15, pp38-44.
"Transmission des Melodies Folkloriques, La: Quelques Exemples." Robert Bouthillier. Vol. 6, pp3-22.
"Trois Disques d'Initiation au Folklore Québecois et Etranger." Donald Deschênes, avec Ia collaboration d'Yves Patry et Hélène Larouche-Legault. Vol. 10, pp28-33, 39.
"Truth in Folksong: Some Developments and Applications." John Ashton. Vol. 5, pp12-17.
"Ukrainian Assassination Ballad in Canada, A." Bohdan Medwidsky. Vol. 6, pp30-37.
"Ukrainian Incest Ballads from Western Canada." Robert B. Klymasz. Vol. I, pp3 S-37.
"Ukrainian-Canadian Folk Music of the Waterford Area." Anthony Proracki and Alan Henderson. Vol. 2, pp19-28.
"Variation and Stability in Two Murder Ballads of Placentia Bay, Newfoundland." Janet McNaughton. Vol. 12, pp3-19.
"Voyageur, Le." Franç ois Brassard. Vol. 2, ppl3-18.
"W. Roy Mackenzie as a Collector of Folksong." Martin Lovelace. Vol. 5, pp5-11.
"Western Canadian Championships, The': Tsymbaly Competitions at the Red Barn." Marki. Bandera. Vol. 11, pp28-33.
"What is Folk Music?" David Spalding, Anne Lederman, Ken Persson, and Jay Rahn. Vol. 16, pp32-42.
"What We Sang Down on the Farm: A Forgotten Manuscript on Western Canadian Singing Traditions." David A.E. Spalding. Vol. 13, pp37-40.
"What We Sang Down on the Farm — The Manuscript." Anonymous. Vol. 13, pp41-53.
"Where the Rivers Flow." PhilipJ. Thomas. Vol. 3, pp47-55.
"White' Music Among the Blood Indians of Alberta." Robert Witmer. Vol. 2, pp35-39.
Articles, BY Authors
Anonymous. "What We Sang Down on the Farm — The Manuscript." Vol. 13, pp.41-53.
Arsenault, Georges. "La Acadienne de I'Î le du Prince Edouard Et La Chanson Traditionelle." Vol. 11, pp.12-27.
"Les Chansons Acadiennes de Composition Locale." Vol. 9, pp.20-33.
____________ "Le Meurtre de Timothy McCarthy: Une Complainte Acadienne." Vol.5, pp.24-31.
Ashton, John. "Truth in Folksong: Some Developments and Applications." Vol. 5, pp. I2-17.
Bandera, Mark J. "The Western Canadian Championships: Tsymbaly Competitions at The Red Barn." Vol. 11, pp.28-33.
Bartlett, Jon. "The P.J. Thomas Collection of British Columbia Folk Songs." Vol. 4, pp.29-30.
Béland, Madeleine. "Les Chansons enumeratives." Vol. 5, pp.49-56.
Bouthillier, Robert. "Le Catalogue de Ia Chanson Folklorique Francaise." Vol. 6, pp.38-39, 41.
___________ "La Transmission des Melodies Folkioriques: Quelques Exempies." Vol. 6, pp.3-22.
Brassard, François. "Fais Dodo, L'enfant de Ia Cage." Vol. 4, pp.25-28. ___________ "Le Voyageur." Vol. 2, pp.13-18.
Butler, Gary R. "Folksong Performance in French-Newfoundland Culture: A Re-examination of Public and Private Dimensions of Expression." Vol. 14, pp.19-26.
Cavanagh, Beverly. "Imagery and Structure in Eskimo Song Texts." Vol. 1, pp.3-16.
__________ "Some Throat Games of Netsilik Eskimo Women." Vol. 4, pp.43-47.
Chartrand, Pierre. "Improvisation Et Danse Folklorique." Vol. 15, pp.35-37.
Chiasson, Père Anselme. "Hommage a Marius Barbeau." Vol. 12, pp.51-53, 59.
Clarfield, Geoffrey. "Music in The Moroccan Jewish Community of Toronto." Vol. 4, pp.31-38.
Cohen, Judith R. "Judeo-Spanish Traditional Songs in Montreal and Toronto." Vol. 10, pp.40-47.
___________ "The Lighter Side of Judeo-Spanish Traditional Song: Some Canadian Examples." Vol. 15, pp.25-34.
Connor, Jennifer J. "The Irish Origins and Variations of the Ballad 'Molly Bawn." Vol. 14, pp.10-18, 26.
Cormier, Charlotte. "Situation de la Recherche en Folklore Acadien." Vol. 3, pp.30-34.
Cosbey, Robert C. "Down The Okanagan' A Group of Skipping Songs From Regina." Vol. 1, pp.31-32.
Cox, Gordon. "Christmas Carolling Tradition of Green's Harbor, Trinity Bay, Newfoundland." Vol. 3, pp.3-10.
Creighton, Helen. "Hommage a Marius Barbeau." Vol. 12, p.43.
Deschênes, Donald. "Une Réédition attendue." Vol. 10, pp.23-27.
"Repertoire d'une Chanteuse Traditionelle Gaspésienne." Vol. 9,
pp.59-60.
Deschenes, Donald, avec Ia collaboration d'Yves Patry et Hélène LaroucheLegault. "Trois Disques d'initiation au Folklore Quebecois Et Etranger." Vol.
10, pp.28-33, 39.
Doucette, Laurel. "An Introduction to The Puckett Collection of Ontario Folklore." Vol. 3, pp.22-29.
___________ "The Gatineau Valley Singing Tradition: A Contemporary View." Vol.7, pp.18-22.
Doucette. Laurel. and Colin Quigley. "The Child Ballad in Canada: A Survey.'' Vol. 9. pp.3-19.
Dunsiger, Jane. "I Find I Have Music in Me': One Man's Approach to Festivity." Vol. 8, pp.23-30, 39.
Ennis, David. "Fiddling in Lanark County: A Medium for the Examination of Acculturation in Canadian Folk Music." Vol. 15, pp.45-53. 55.
Feintuch, Burt. "Sointula, British Columbia: Aspects of a Folk Music Tradition as a Social Phenomenon." Vol. 1, pp.24-30.
Fowke, Edith. "Marius Bat-beau (1883-1969)." Vol. 12, pp.57-59.
"Songs of A Manitoba Family." Vol. 3, pp'35-46.
George. Graham. "Hommage a Marius Barbeau." Vol. 12. pp.48-S 1.
Gibbons, Roy W. "La Grande Gigue Simple' and 'The Red River Jig': A Comparative Study of Two Regional Styles of a Traditional Fiddle Tune." Vol. 8, pp.40-48.
Grenier, Françoise. "Les Chansons d'Acadie." Vol. 12, pp.20-29, 37.
Griggs, Mary Ann. "Aux delices de Folklore." Vol. 1, pp.33-34.
Hadeed, Henry V. "The Songs of Mr. O.J. Abbott: A Survey of Tune Types."
Vol. 9, pp.54<-58.
Hall, Leslie. "Turkish Musical Culture in Toronto." Vol. 10, pp.48-52.
Halpern, Dr. Ida. "Aural History and Ethnomusicology." Vol. 4, pp.39-42, 47.
Heller, Charles. "Errors in Transmission as Indicators of East-West Differences:
A Study of Jewish Music in Toronto." Vol. 10. pp.53-49.
Hendrickson, C.J. "English Language Folk Music in Alberta." Vol. 10, pp.34-39.
Henry, Francis. "Black Music in the Maritimes." Vol. 3, pp.11-21.
Ives, Edward D. "Lumbercamp Singing and the Two Traditions." Vol. 5, pp. 17-23.
Joyal, Jean-Pierre. "Le Processus de Composition dans Ia Musique Instrumentale de Québec." Vol. 8, pp.49-54.
Klymasz, Robert B. "Malanka': Ukrainian Mummery on The Prairies." Vol. 13, pp.32-36.
____________ "Ukrainian Incest Ballads From Western Canada." Vol. 1. pp.35-
37.
Krassen, Miles. "An Analysis ofa Jean Carignan Record." Vol. 2. pp.40-44.
LeBlanc, Barbara, avec Ia collaboration de Robert Boutillier. "Les Interdictions Sur La Danse au Canada Francais." Vol. 13, pp. 13-19.
Lemieux, Germain, S.J. "Hommage a Marius Barbeau." Vol. 12, pp.54-57.
Long, Linda. "Les Chansons de Mon Grandpère." Vol. 7. pp.23-26.
Lovelace, Martin. '"Down By This Laney Side': Clarence Blois, Farmer and Singer." Vol. 13, pp.3-12,31.
___________ "W. Roy Mackenzie as a Collector of Folksong." Vol.5. pp.5-11.
McNaughton, Janet. "Variation and Stability in Two Murder Ballads of Placentia Bay, Newfoundland." Vol. 12, pp.3-19.
____________ "C. Marius Barbeau and the Origins Controversy." Vol. 12, pp.60-64.
Mealing, F.M. "Sons-of-Freedom SOngs in English." Vol. 4, pp.15-24.
Medwidsky, Bohdan. "A Ukrainian Assassination Ballad in Canada." Vol. 6, pp.30-37.
Meeks, Deborah. "Stanley Collins: A Singer-Songwriter of Scotsville, Cape Breton." Vol. 8, pp.14-19.
Mills, Isabelle. "The Heart of the Folk Song." Vol. 2, pp.29-34.
Moses, Ellen Karp. "Love and Lonesome Songs of the Skeena River." Vol. 8, pp.3 1-39.
Moulden, John. "The Blooming Bright Star of Belle Isle: American Native Or Irish Immigrant?" Vol. 14, pp.3-9.
Narváez, Peter. "The Folk Parodist." Vol. 5, pp.32-37.
O' Donnell, . John C. ' Labour's Cultural Impact on The Community A Cape Breton Perspective." Vol. 14. pp.49-59. 64.
Ornstein . Lisa, ' ' I nstrumental Folk Music of Quebec: An I ntroduction . Vol . 1 (). pp.3-1 1.
Oshorn—Sevff'ei't. Ann. ' 'Analvsk and Classification of British-Canadian Children's Traditional Singing Games." Vol. 16. pp.49-53. 54.
Paquin. Robert. 'Ballad: Complainte. Chanson Tragique. Chanson LyricoEpique On Chanson Narrative?' ' Vol . 8. pp.3-13.
"Le Testament 1)u Garçon Empoisonné: Un 'Lord Randal'
Français en Acadie." Vol.7. pp.3-17.
Peacock. Kenneth. "Hommage A Marius Barbeau.'' Vol. 12, pp.44-48.
Pecre. Isahelle. ''Elisabeth Greenleat': An Appraisal.'' Vol. 13. pp.20-31.
Posen. I. Sheldon. and Michael Taft. ''The Newfoundland Popular NI usic Project." Vol. 1. pp.17-23.
Proracki . Anthony. and Alan Henderson. ' U krainian—Canadian Folk NI usic of' The Waterford Area." Vol. 2. pp.19-28.
Rahn. Jav, ' First Conference on Ethnomusicology in Canada.' Vol. 16. pp.55 56.
Guidelines For Harmonizing English—Language Folk Songs Vol. 14. pp.35-48: Vol. 15. pp. 12-24.
"M'en Revenant de La Joli' Rochelle:' A Song From Ca. I 50() in The Current French-Canadian Repertoire.'' Vol. 16. pp.. 16-31.
"Stereotyped Fornis iii English-Canadian Children's Songs: H istorical and Pedagogical Aspects.'' Vol. 9. pp.43-53.
- . . ' ~Text L~ nderlav in Gagnon's C'ollection of' French (Thnadiaii Songs." Vol. 4. pp.3-14.
Reynolds. Lan'v. "The Renfrew Ballad of' '~'oung Conwa .''' Vol. 16. pp.43-48. Rogers. '1.13. "Is There. An Alberta Folk Music?'' \'ol. 6. pp.23-29.
The Southei n Ci oss A Case Studs in The Ballad \s Histot \ Vol. 10. pp.12-22.
Sarjcant. \Villiam A.S. ''Folk Music in Canada loday. Vol. 14. pp.2T-34.
Smith. Gordon. ''Ft-nest Gagnon's 'Chansons Populaires l)ii Canada' — An Argument For Plainchant and Folksong.'' Vol. IS. pp.3—I I
~paIding. l)avid A. F. ''What We Sang I)o~~ ii on The F'arm: A Forgotteii Manuscript on Western Canadian Singing Traditions.~ Vol. 13. pp.37—40.
Spalding. I)avid. Anne Ledei'nian. Ken Persson. and .lav Rahn. 'What Is Folk Music?" Vol. 16. pp.32-42.
Stuart. Wendy B. ''Coast Salish Gambling Music.'' Vol. 2. pp.3— 12.
Taft. Michael. ' ' I)ig Songs: Pai'odv. Caricature, and Reportage on An AFL'haclogi— cal Site." Vol. 5. pp.38-45.
Thomas, Philip J ''Where The Rivers Flow.'' Vol. 3. pp.47-55.
Tve, 1)ianc. ''Retrospective Repertoire Analysis: The Case Study of Ben Hennehcrr~. Ballad Singer of I)evil's Island. Nova Scotia.'' Vol. 16. pp.3—IS.
Waxer. Lisa. 'i'raditional Music in A Modern Society: Dr. Tapan Kumat' Bhatta— charvva.'' Vol. IS, pp.38-44.
Weiss. Michael .1. ''Songs From Western Canada.'' Vol. 1 . pp.38— 45.
Whidden, I ..vnn. ' 'Charlie Panigoniak: Eskimo Music in Transition.'' Vol. 9. pp. 34-42
"Ritual Powwow Music: Its Power and Poetics Vol. II. pp.3—Il
Wickwirc. Wendy. ''Traditional Musical Culture At The Native ('anadian Culture Centre in Toronto.'' \/oI. 4. pp.48—n.
Wit tiler. Robert. '''White' M usic Among Ihe Blood Indians ol' .Alherta. ' ' Vol. 2. P P .35-39.
Wra,.cn I ouisc. ' 'Continuity and Change in The NI usic of' the Polish H ighlanders of]'oi'onto.'' Vol. II. pp. 18—27.
Yates, NI ichacl . 'The ('ruel Father and ('onstant I .over — A Broadside Ballad in Tradition.'' Vol. 8. pp.54—76.
Songs And Tunes
'Adam et Eve au Paradis.'' 2 version. Vol. 6, pp7-8.
"All Men Are Brothers." Vol. 4. pp 18-19.
"As I Roved Through an li'ish Town." Vol. 9. p56.
"Avramico Y Davico.'' Vol. 15. p29.
''Barbière, La." 3 versions. Vol. 6. pp9-1 1. "Battle of'the Windmill. The." Vol. 14, p42. Biblical Cantillation. 2 Errors. Vol. 10, pp57—58.
Boat From Kingwell, The." Vol. 5. p35-36. 'Bonny Lahouring Boy. The.'' Vol. 14, p52. 'Brooklyn Theatre Fire, The." Vol. 9, p56.
'By Borden s Grove." Vol. 9, p55. .
'Caballero, Burlado, El.'' Vol. IS. p32.
''Can I Sheep in Your Barn Thnight. Mister?" Vol. 3. p.44. 'Chun son de l'Elect ion, La.'' Vol. 9, pp28-29.
"Chan son Satii'ique. ' ' Vol. 9, pp26—27.
'Charlie Panigoniak s Country Song.'' Vol. 9. p38.
'Charlie Panigoniak's Transitional Song.'' Vol. 9, pp.17—38. ''Chrétien Qul Sc Determine à Voyager, Le.'' 2 versions. Vol. 6, ppl I-IS. "Coal Mining Days.'' Vol. 14. pp56-57.
"Colleen Dhas ('ruithe Na Mho.'' Vol. 9, p56. Complainte Fragment. Vol. II . p15. "Complainte de ha Fin E)ii Monde, Le." Vol. 7. p26. "Coplas de Ia Flores." Vol. 15, p28.
• 'Coplas de PurIm.'' Vol. 15, p27.
"Cowboy's Wedding Ring, The." Vol. 3, p45. Cruel Father and Constant Lover. The.'' Vol. 8, pp.55-56 Danse du Rosier, La. 3 VersionS. Vol. 6. pp1 3-14.
"Dark, I Am Dark.'' Vol. 2. pp23-24. "Democratic Rage Hornpipe.'' 5 versions. Vol. 8, pp.50-53.
• . Despedida de ha Novia.'' Vol. 10, p46. " Doctor Man, The." Vol. 14. p43. Don Gato '' Vol. 15. p33.
"Down By This Laney Side.'' Vol. 13, p10.
"Down the Mississippi Where the Boats Go Push.'' Vol. I. p3 1 Drinking Song. Vol. 8, p38.
"Drunkard's Dream, The.'' Vol. 9, p55. "Enfants Egarés," Vol. 2, pp 17—18.
"En La Plaza 1)e Linares." Vol. IS. p28.
"Enough of Hate.'' Vol. 4. pp 19-20.
• Fais Dodo, I L' Fnf'ant de la Cage.'' Vol. 4, pp26-27. "Fais Dodo. Le Petit." Vol. 4, p25.
• His Dodo. Pinoche.'' Vol. 4, pp25-26. Farmer in The I)ell, The.'' Vol. 9, p49.
Farmer's Boy. i'he." Vol. 9, p55. Fenian Song, A. Vol. IS, p23.
• "Fiancée et la Diable. La.'' Vol. 13, p14. Fille Tuée Par Sa Mere, La.'' 2 versions. Vol. 6, pp.14-IS. Firmin Gallant." Vol. 9. pp23—25.
Flambeau d'Amour, Le . ' 2 versions. Vol. 6. pp 16—17.
Forty Niner Song. Vol. II. p10.
Gasoline Boat I A)VC Song.'' Vol. 8. p36.
• '( Gav Spanish Maid, A.'' Vol. 3. p38.
• ( Ghost Love Song.'' Vol. 8, p37.
• G God Rest You Merry Gentlemen. Vol. 3, pp5-6. "Vol.4, p.21. pp29-3I.
© Canadian Journal for Traditional Music